翻訳やローカライズの対象となる分野がお決まりのお客様は、以下のページよりお進み下さい。翻訳対象の分野がすでにお分かりの方は、下記より詳細をお選び下さい。分野別に、貴社に合った翻訳・ローカライズソリューションをご提供いたします。
![](https://www.trivector.co.jp/corp/wp-content/uploads/2017/03/categoryVisual.jpg)
翻訳分野別
分野別で選ぶ翻訳・ローカライズサービス
- IT・通信分野の翻訳
- クラウド、ネットワーク、セキュリティ、ストレージ、データベース、通信など
- バイオ・ライフサイエンス分野の翻訳
- バイオテクノロジーやバイオインフォマティクス、ライフサイエンスなど
- 医薬・メディカル分野の翻訳
- 臨床試験や規制要件など医薬プロトコル、申請書、報告書など
- エレクトロニクス、メカトロニクス分野の翻訳
- CAE、EDA、CAD/CAM、検査装置、機器、半導体、自動車など
- 法律・契約分野の翻訳
- 契約書、特許書類、定款、コンプライアンスなど
- 金融・経済分野の翻訳
- 決算報告書、決算短信、有価証券報告書、アニュアルレポートなど
- ビジネス分野の翻訳
- プレゼン資料、企画書、通達、社内報、メールなど
- インバウンド分野の翻訳
- Webサイト、ガイドブック、パンフレット、地図、メニューなど
また、初めて翻訳やローカライズをアウトソーシングされる方、 何から始めてよいか分からない方、その他翻訳・ローカライズのドキュメント別、翻訳・ローカライズの言語別でお探しの方は、以下よりご覧下さい。
弊社では貴社の『どうしよう?』に応え、貴社にとってのベストなソリューションをご提案しています。
翻訳のお見積り、その他翻訳サービス全般に関するご質問などございましたら、どうぞお気軽にお問い合わせ下さい。