『更新情報』

外資系 IT 企業のエンピレックス株式会社様のソリューション紹介動画の編集および字幕翻訳を行わせいただきました。 海外本社で作成されている動画は多々あるものの、…続きを読む

アメリカ本社の自転車メーカーであるキャノンデールジャパン様にて、弊社の字幕翻訳プラン「FUNSUB」サービスをご利用いただきました。 BAD BOY という製品…続きを読む

ご好評をいただいている字幕翻訳プランですが、5分以上の動画の字幕翻訳についてもプランを設定いたしました。 今回は、以下の3つのプランを追加しています。 5分～1…続きを読む

字幕編集や字幕翻訳だけでなく、オリジナルの動画や映像を制作したいというご相談も承っております。 動画の制作で最も重要なのは、準備段階です。企画や構成によってその…続きを読む

これまで英語の字幕翻訳、日本語の字幕翻訳を多くご依頼いただき、実績を増やしてまいりましたが、このたび、中国語（簡体字、繁体字）と韓国語にも対応できるようになりま…続きを読む

動画は今や誰もが作成し、アップロードし、閲覧することができる強力なツールとなりました。 写真と同様に、誰もが簡単に撮影する環境が整い、Youtube では驚異的…続きを読む