「実務とれたて直送便」で紹介されました。

「実務とれたて直送便」で紹介されました。

ますます増加する動画によるマーケティングにおいて、字幕翻訳という点でサービスをご紹介していただきました。

多分野の翻訳スキルが生きる「ビジネス系映像翻訳」とは?

 

http://www.fellow-academy.com/fellow/pages/jitsutore/38.jsp

 

ビジネス分野における、映像や動画は、いかにスピーディに翻訳していくかが重要です。

動画そのもの、映像そのものが作品ではなく、コミュニケーションツールであるため実際に製品の販売というステップはさらにその後になります。

動画や映像の字幕翻訳の際には、どういう部分に注意すべきなのかなどもご説明しておりますのでご覧ください。

 

コメントをどうぞ

メールアドレス (必須・公開されません)
コメント本文

CAPTCHA


  • 投稿いただいたコメントは、管理者のチェック後掲載しておりますので、即時には反映されません。

お問い合わせ

お見積から納品まで