弊社の究極の目標は、貴社のビジネスをサポートすることです。 貴社のビジネスをスムースに進めるための方法の 1 つとして、弊社の翻訳・ローカライズ予約システムをご利用下さい。 最高のタイミングで製品やサービスを市場に投入すること、他社に先駆けて市場に投入することは貴社にとってビジネス拡大のチャンスです。 スピーディに市場に製品やサービス投入を他社より行うことで、貴社の製品やサービスを市場リーダーとして確固たるものにすることができます。 そのタイミングを逃すことのないよう、弊社の翻訳・ローカライズ 予約システムをご活用下さい。
○こんなお客様にオススメ！
などの、事前に翻訳やローカライズの予定が判断可能なお客様 ○予約システムをご使用いただくメリット
貴社にマッチした翻訳者を優先的にアサイン 用語や表現の統一性やプロジェクト全体を、ワンランク上の品質レベルで確保 御見積時に、翻訳料の 5 ％をディスカウント ○注意事項 予約をする際には、事前に翻訳対象のドキュメント（サンプル可）をお借りする必要がございます。 ご相談の上、翻訳者の選定、ボリュームに合わせた人員確保に使用いたします。 キャンセルや開始時期の変更は、2 週間前までにご連絡下さい。
