翻訳、通訳サービスをお探しのお急ぎのお客様へ

トライベクトルの翻訳、通訳サービスをまとめてご覧いただけます。

翻訳料金について

翻訳料金は、「分量×単価」で計算します。翻訳言語、ドキュメントの難易度、またボリュームによっても変動しますので、以下は参考価格になります。

翻訳料金

スケジュールについて

スケジュールはご予約状況や翻訳言語、ドキュメントの難易度、またボリュームによって変動しますが、以下がおおよその目安になります。

ワード

翻訳品質について

翻訳品質については、お客様ごとにお求めになる方向性が異なったり、好みがあったりと、これが正解というものがありません。そのため、お客様ごとにしっかりとマッチさせるために弊社では無料翻訳トライアルをお勧めしております。
さらに、貴社の好みをご理解いただくために「翻訳カスタマイズサービス」をご用意しております。

無料翻訳トライアル

翻訳カスタマイズサービス

お客様の声

実際の弊社の翻訳・通訳サービスをご利用になったお客様の声をアンケートから抜粋しておりますのでご覧ください。

トライベクトルさんは、いろいろなお願いに非常に柔軟に対応してもらえる会社です。 要求に100%応えてもらえない場合でも代替案を提示してくれたりと、何とかしたいという気持ちが伝わってくるし、実際にできる範囲でベストの対応をしていただいているので大変満足しています。

翻訳だけでなく、Webサイト(ホームページ)の更新や DTP制作や印刷などの作業にも柔軟に対応してもらえたことで、 Webサイト(ホームページ)やブローシャ制作の業務オペレーションが簡素化され、作業負荷が軽減したほか、大幅なコスト削減にもつながりました。

トライベクトルさんには、翻訳の内容は当然として、プロジェクト管理という面で辛抱強く冷静に、本当によく対応してもらえました。 我々と同じ目線でしっかりと進捗管理してもらって大変助かりました。

お客様の声をもっと見る

翻訳ローカライズ実績

どんな分野を翻訳しているのか、どんなドキュメントを翻訳しているのかご覧ください。

トライベクトルが得意とする翻訳分野

字幕翻訳、字幕編集

「テープ起こし、翻訳、字幕編集」までの作業をまとめて2万円でご提供

美術・アート翻訳

美術館での展示会、作品解説、アーティストプロフィール、ステートメント、画廊・ギャラリー紹介などの翻訳

エネルギー・環境分野の翻訳

放射線、放射能、原子力など放射線取扱主任者免許取得者による翻訳レビュー

エレクトロニクス、メカトロニクスの翻訳

CAE分野勤務経験のある翻訳者による翻訳、電子・電気・工学分野出身の翻訳者による翻訳

IT・通信コンピュータ

ネットワーク、セキュリティ、クラウド、データベース、ストレージなど最先端技術の翻訳

ビジネス翻訳

企業間コミュニケーションに必須のプレゼン資料、契約書、決算資料、各種報告書の翻訳

医療・ライフサイエンス分野の翻訳

医薬、医療の高度専門知識を要する翻訳、バイオテクノロジー、ライフサイエンス、バイオインフォマティクスの翻訳

金融・経済分野の翻訳

J-SOX法、内部統制から決算報告書、アナリストレポートなどの翻訳

論文翻訳

学術論文、医学論文、技術論文、アブストラクト、証明書、経歴書、申請書の翻訳

翻訳の実績をもっと見る

お見積りは 無料 です。 まずはお気軽にお問い合わせください。

お問い合わせ

お急ぎのお客様へ

はじめてのお客様へ

お急ぎのお客様

翻訳まとめてお得プラン

お見積もりは無料です

翻訳サービスの選び方