ユーザーインターフェース（UI)（ゆーざーいんたーふぇーす）
マニュアルなどのドキュメントにおいて、本文中に登場する画面でその画面内に書かれている文章のこと。 具体的には、エラーメッセージやヘルプメッセージなど を指す場合が多い。ソフトウェアそのものに出現する。
有償翻訳トライアル（ゆうしょうほんやくとらいある）
無償トライアルの規定の分量より多い場合、クライアントの了解の上、有償で行うことがある。
用語集（ようごしゅう）
ターミノロジー、グロッサリーの別名。ほぼ同義で使用される。
あ行
か行
さ行
た行
な行
は行
ま行
ら行
わ行
アルファベット・その他
